키이로이토리, 사실 병아리가 아니었다

리락쿠마 옆 그 노란 새

코리락쿠마에 이어 이번엔 리락쿠마 세계관의 마지막 핵심 멤버, 키이로이토리를 파봤어요. 리락쿠마 굿즈를 보면 늘 옆에 붙어 있는 그 노란 새인데, 정작 이름이나 설정은 제대로 몰랐거든요. 조사해보니 이 캐릭터야말로 리락쿠마 세계관에서 가장 반전 있는 존재였어요. 늘 곁다리처럼 붙어 있는 조연이라고만 생각했는데, 알고 보니 이 세계관에서 가장 중요한 역할을 맡고 있는 캐릭터였어요.

사실 병아리가 아니라고요?

가장 놀랐던 건 키이로이토리가 병아리가 아니라는 사실이었어요. 국내에서는 흔히 병아리 캐릭터로 알려져 있는데, 이건 번역 과정에서 생긴 오해라고 해요. 이름을 일본어 그대로 해석하면 '노란(키이로이) 새(토리)'일 뿐이고, 실제로 어떤 품종의 새인지는 아직 공식 설정이 없다고 하더라고요. 헬로키티가 고양이가 아니고 몬치치가 원숭이가 아니었던 것처럼, 이번에도 겉모습만 보고 당연하게 여겼던 게 사실이 아니었어요. 캐릭터를 조사하면 할수록, 우리가 당연하게 받아들이던 정보 중에 의외로 잘못 알려진 게 많다는 걸 계속 깨닫게 돼요.

"어? 병아리가 아니었어? 나만 몰랐나?"

리락쿠마와 정반대의 성격

설정을 보면서 제일 재밌었던 건 성격이었어요. 리락쿠마가 하루 종일 늘어져서 놀고먹기만 하는 캐릭터라면, 키이로이토리는 정확히 그 반대예요. 취미가 저금, 청소, 그리고 잔소리라고 하니까요. 방구석에서 동전을 발견하거나 생각지도 못한 얼룩을 찾아내면 기뻐한다는 설정까지 있는 걸 보면, 이 세계관에서 실질적인 살림꾼 역할을 맡고 있는 셈이에요. 게으른 곰들 사이에서 혼자 부지런히 움직이는 모습을 상상하니 왠지 짠하면서도 웃음이 났어요.

항목	내용
등장 시기	리락쿠마 출시와 동시
이름의 뜻	노란(키이로이) 새(토리)
취미	저금, 청소, 잔소리

말투에서 드러나는 관계

재밌는 디테일 하나 더 발견했는데, 키이로이토리는 리락쿠마와 코리락쿠마에게는 반말을 쓰고, 집주인인 카오루 씨에게는 존댓말을 쓴다고 해요. 말투 하나로 캐릭터 간의 위계와 관계가 자연스럽게 드러나는 거죠. 산리오 캐릭터들을 조사할 때도 느꼈지만, 이런 사소한 설정 하나가 캐릭터를 훨씬 입체적으로 만들어준다는 걸 다시 한번 실감했어요. 게다가 팬케이크를 만들 줄 안다는 설정까지 있어서, 카오루 씨가 한 입 먹고 극찬했다는 에피소드도 있다고 하더라고요.

날 수 있다고 주장하지만

제일 웃겼던 설정은 키이로이토리가 스스로는 날 수 있다고 주장하지만, 실제로 나는 모습을 보기는 힘들다는 점이었어요. 책에서는 몸에 끈을 묶어서 바람을 이용해 날아보려고 애쓰는 장면까지 나온다고 해요. 새인데 날지 못한다는 이 설정이 어딘가 짠하면서도 캐릭터를 더 사랑스럽게 만드는 요소 같았어요. 완벽하지 않고 어딘가 어설픈 구석이 있는 캐릭터가 오래 사랑받는다는 걸, 이번에도 확인한 셈이에요. 구데타마의 무기력함이나 턱시도샘의 덜렁거림처럼, 결국 사람들이 좋아하는 건 빈틈 있는 캐릭터라는 생각이 들었어요.

세 캐릭터가 만드는 균형

리락쿠마, 코리락쿠마, 키이로이토리까지 셋을 다 조사하고 나니, 이 세계관이 왜 이렇게 편안하게 느껴지는지 알 것 같았어요. 완전히 늘어진 리락쿠마, 그걸 따라 하는 코리락쿠마, 그리고 혼자 잔소리하며 집안을 챙기는 키이로이토리. 각자 다른 역할이 균형을 이루면서 하나의 작은 일상이 완성되는 거죠. 캐릭터 하나만 봤을 때는 몰랐던 매력이, 셋을 함께 놓고 보니까 훨씬 선명하게 보였어요. 산리오가 캐릭터마다 뚜렷한 개성으로 승부한다면, 리락쿠마 쪽은 이렇게 셋의 관계와 균형으로 세계를 만들어가는 방식이라는 차이도 느낄 수 있었어요.

자주묻는 질문

키이로이토리는 병아리인가요?
아니에요. 이름 그대로 '노란 새'이고, 품종에 대한 공식 설정은 아직 없어요.

키이로이토리 성격은 어떤가요?
게으른 리락쿠마와 반대로 저금과 청소를 좋아하는 부지런한 성격이에요.

키이로이토리는 날 수 있나요?
본인은 날 수 있다고 주장하지만, 실제로 나는 모습은 좀처럼 보기 힘들다고 해요.